"Ordner" meaning in All languages combined

See Ordner on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈɔʁdnɐ Audio: De-Ordner.ogg , De-at-Ordner.ogg Forms: Ordnerin [feminine], der Ordner [nominative, singular], die Ordner [nominative, plural], des Ordners [genitive, singular], der Ordner [genitive, plural], dem Ordner [dative, singular], den Ordnern [dative, plural], den Ordner [accusative, singular], die Ordner [accusative, plural]
Etymology: Nominalisierung von ordnen mit dem Suffix -er
  1. ein großer, robuster Umschlag, in den man Blätter (meist Dokumente) einheftet
    Sense id: de-Ordner-de-noun-wiXQVZF2
  2. ein Ablagefach in einem Speichermedium, in dem Dateien, Dokumente und Unterordner abgelegt werden können. Ordner sind in eine Verzeichnisstruktur eingebettet
    Sense id: de-Ordner-de-noun-jU92nUlr
  3. ordnende Person bei Massenveranstaltungen
    Sense id: de-Ordner-de-noun-8Jx4N9BT
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Aktenordner, Pappordner, Dateiordner, Verzeichnis Hyponyms: Projektordner, SharePoint-Projektordner, Unterordner, Saalordner Derived forms: Ordnereigenschaft, Ordnerhierarchie Translations (Ablagefach in einemSpeichermedium): folder (Englisch), dosierujo (Esperanto), dossier (Französisch), folder [masculine] (Polnisch), папка (papka) [feminine] (Russisch), mapp (Schwedisch), katalog (Schwedisch), carpeta [feminine] (Spanisch), แฟ้ม (Thai), dizin (Türkisch), klasör (Türkisch), mappa (Ungarisch), könyvtár (Ungarisch) Translations (ein großer, robuster Umschlag, in den man Blätter (meist Dokumente) einheftet): folder (Englisch), classeur (Französisch), skjalamappa [feminine] (Isländisch), classificatore (Italienisch), quaderno ad anelli [masculine] (Italienisch), ファイル (fairu) (Japanisch), carpeta [feminine] (Katalanisch), ordner (Niederländisch), ringperm [masculine] (Norwegisch), segregator [masculine] (Polnisch), pasta [feminine] (Portugiesisch), arquivo [masculine] (Portugiesisch), папка (papka) [feminine] (Russisch), pärm (Schwedisch), mapp (Schwedisch), archivador [masculine] (Spanisch), carpeta [feminine] (Spanisch), แฟ้ม (Thai), dizin (Türkisch), klasör (Türkisch) Translations (ordnende Person bei Massenveranstaltungen): security guard (Englisch), dossier (Französisch), ordningsvakt (Schwedisch), koruma görevlisi (Türkisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Ordnereigenschaft"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Ordnerhierarchie"
    }
  ],
  "etymology_text": "Nominalisierung von ordnen mit dem Suffix -er",
  "forms": [
    {
      "form": "Ordnerin",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ordner",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ordner",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Ordners",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ordner",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Ordner",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ordnern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ordner",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ordner",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ord·ner",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Projektordner"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "SharePoint-Projektordner"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Unterordner"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Saalordner"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ich habe den Ordner gefunden, den ich mit \"Telefonrechnungen\" beschriftet habe."
        },
        {
          "author": "Rainer Heuser",
          "isbn": "978-3-942303-83-5",
          "pages": "38.",
          "place": "Lüdenscheid",
          "publisher": "RAM-Verlag",
          "ref": "Rainer Heuser: Ein einmaliger Kontakt. RAM-Verlag, Lüdenscheid 2019, ISBN 978-3-942303-83-5, Seite 38.",
          "text": "„Gegen 16:00 Uhr legte er den Ordner in den Schrank zurück und registrierte erstmals beim Gang zum Stahlschrank die offensichtlich schlechte Luft in diesem riesigen Raum.“",
          "title": "Ein einmaliger Kontakt",
          "year": "2019"
        },
        {
          "author": "Elisabeth Beer",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-8321- 6638-0",
          "place": "Köln",
          "publisher": "DuMont",
          "ref": "Elisabeth Beer: Die Bücherjägerin. Roman. 1. Auflage. DuMont, Köln 2023, ISBN 978-3-8321- 6638-0 , Seite 300.",
          "text": "„Milena schlug die Augen nieder, während ihre Hand immer noch die Ecke der Seite aus dem Ordner festhielt.“",
          "title": "Die Bücherjägerin",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2023"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein großer, robuster Umschlag, in den man Blätter (meist Dokumente) einheftet"
      ],
      "id": "de-Ordner-de-noun-wiXQVZF2",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Obwohl ich den Ordner \"Eigene Musik\" lösche, kommt er ständig automatisch wieder."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein Ablagefach in einem Speichermedium, in dem Dateien, Dokumente und Unterordner abgelegt werden können. Ordner sind in eine Verzeichnisstruktur eingebettet"
      ],
      "id": "de-Ordner-de-noun-jU92nUlr",
      "raw_tags": [
        "Computer"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Ordner hatten die Situation im Stadion nicht mehr unter Kontrolle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ordnende Person bei Massenveranstaltungen"
      ],
      "id": "de-Ordner-de-noun-8Jx4N9BT",
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɔʁdnɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Ordner.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/De-Ordner.ogg/De-Ordner.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ordner.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-at-Ordner.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/De-at-Ordner.ogg/De-at-Ordner.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Ordner.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Aktenordner"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pappordner"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Dateiordner"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Verzeichnis"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ein großer, robuster Umschlag, in den man Blätter (meist Dokumente) einheftet",
      "sense_index": "1",
      "word": "folder"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ein großer, robuster Umschlag, in den man Blätter (meist Dokumente) einheftet",
      "sense_index": "1",
      "word": "classeur"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "ein großer, robuster Umschlag, in den man Blätter (meist Dokumente) einheftet",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "skjalamappa"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "ein großer, robuster Umschlag, in den man Blätter (meist Dokumente) einheftet",
      "sense_index": "1",
      "word": "classificatore"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "ein großer, robuster Umschlag, in den man Blätter (meist Dokumente) einheftet",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "quaderno ad anelli"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "fairu",
      "sense": "ein großer, robuster Umschlag, in den man Blätter (meist Dokumente) einheftet",
      "sense_index": "1",
      "word": "ファイル"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "ein großer, robuster Umschlag, in den man Blätter (meist Dokumente) einheftet",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "carpeta"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "ein großer, robuster Umschlag, in den man Blätter (meist Dokumente) einheftet",
      "sense_index": "1",
      "word": "ordner"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "ein großer, robuster Umschlag, in den man Blätter (meist Dokumente) einheftet",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ringperm"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "ein großer, robuster Umschlag, in den man Blätter (meist Dokumente) einheftet",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "segregator"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "ein großer, robuster Umschlag, in den man Blätter (meist Dokumente) einheftet",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pasta"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "ein großer, robuster Umschlag, in den man Blätter (meist Dokumente) einheftet",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "arquivo"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "papka",
      "sense": "ein großer, robuster Umschlag, in den man Blätter (meist Dokumente) einheftet",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "папка"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "ein großer, robuster Umschlag, in den man Blätter (meist Dokumente) einheftet",
      "sense_index": "1",
      "word": "pärm"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "ein großer, robuster Umschlag, in den man Blätter (meist Dokumente) einheftet",
      "sense_index": "1",
      "word": "mapp"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "ein großer, robuster Umschlag, in den man Blätter (meist Dokumente) einheftet",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "archivador"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "ein großer, robuster Umschlag, in den man Blätter (meist Dokumente) einheftet",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "carpeta"
    },
    {
      "lang": "Thai",
      "lang_code": "th",
      "sense": "ein großer, robuster Umschlag, in den man Blätter (meist Dokumente) einheftet",
      "sense_index": "1",
      "word": "แฟ้ม"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "ein großer, robuster Umschlag, in den man Blätter (meist Dokumente) einheftet",
      "sense_index": "1",
      "word": "dizin"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "ein großer, robuster Umschlag, in den man Blätter (meist Dokumente) einheftet",
      "sense_index": "1",
      "word": "klasör"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Ablagefach in einemSpeichermedium",
      "sense_index": "2",
      "word": "folder"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Ablagefach in einemSpeichermedium",
      "sense_index": "2",
      "word": "dosierujo"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Ablagefach in einemSpeichermedium",
      "sense_index": "2",
      "word": "dossier"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Ablagefach in einemSpeichermedium",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "folder"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "papka",
      "sense": "Ablagefach in einemSpeichermedium",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "папка"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Ablagefach in einemSpeichermedium",
      "sense_index": "2",
      "word": "mapp"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Ablagefach in einemSpeichermedium",
      "sense_index": "2",
      "word": "katalog"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Ablagefach in einemSpeichermedium",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "carpeta"
    },
    {
      "lang": "Thai",
      "lang_code": "th",
      "sense": "Ablagefach in einemSpeichermedium",
      "sense_index": "2",
      "word": "แฟ้ม"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Ablagefach in einemSpeichermedium",
      "sense_index": "2",
      "word": "dizin"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Ablagefach in einemSpeichermedium",
      "sense_index": "2",
      "word": "klasör"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Ablagefach in einemSpeichermedium",
      "sense_index": "2",
      "word": "mappa"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Ablagefach in einemSpeichermedium",
      "sense_index": "2",
      "word": "könyvtár"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ordnende Person bei Massenveranstaltungen",
      "sense_index": "3",
      "word": "security guard"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ordnende Person bei Massenveranstaltungen",
      "sense_index": "3",
      "word": "dossier"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "ordnende Person bei Massenveranstaltungen",
      "sense_index": "3",
      "word": "ordningsvakt"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "ordnende Person bei Massenveranstaltungen",
      "sense_index": "3",
      "word": "koruma görevlisi"
    }
  ],
  "word": "Ordner"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Ordnereigenschaft"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Ordnerhierarchie"
    }
  ],
  "etymology_text": "Nominalisierung von ordnen mit dem Suffix -er",
  "forms": [
    {
      "form": "Ordnerin",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ordner",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ordner",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Ordners",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ordner",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Ordner",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ordnern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ordner",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ordner",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ord·ner",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Projektordner"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "SharePoint-Projektordner"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Unterordner"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Saalordner"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ich habe den Ordner gefunden, den ich mit \"Telefonrechnungen\" beschriftet habe."
        },
        {
          "author": "Rainer Heuser",
          "isbn": "978-3-942303-83-5",
          "pages": "38.",
          "place": "Lüdenscheid",
          "publisher": "RAM-Verlag",
          "ref": "Rainer Heuser: Ein einmaliger Kontakt. RAM-Verlag, Lüdenscheid 2019, ISBN 978-3-942303-83-5, Seite 38.",
          "text": "„Gegen 16:00 Uhr legte er den Ordner in den Schrank zurück und registrierte erstmals beim Gang zum Stahlschrank die offensichtlich schlechte Luft in diesem riesigen Raum.“",
          "title": "Ein einmaliger Kontakt",
          "year": "2019"
        },
        {
          "author": "Elisabeth Beer",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-8321- 6638-0",
          "place": "Köln",
          "publisher": "DuMont",
          "ref": "Elisabeth Beer: Die Bücherjägerin. Roman. 1. Auflage. DuMont, Köln 2023, ISBN 978-3-8321- 6638-0 , Seite 300.",
          "text": "„Milena schlug die Augen nieder, während ihre Hand immer noch die Ecke der Seite aus dem Ordner festhielt.“",
          "title": "Die Bücherjägerin",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2023"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein großer, robuster Umschlag, in den man Blätter (meist Dokumente) einheftet"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Obwohl ich den Ordner \"Eigene Musik\" lösche, kommt er ständig automatisch wieder."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein Ablagefach in einem Speichermedium, in dem Dateien, Dokumente und Unterordner abgelegt werden können. Ordner sind in eine Verzeichnisstruktur eingebettet"
      ],
      "raw_tags": [
        "Computer"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Ordner hatten die Situation im Stadion nicht mehr unter Kontrolle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ordnende Person bei Massenveranstaltungen"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɔʁdnɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Ordner.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/De-Ordner.ogg/De-Ordner.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ordner.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-at-Ordner.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/De-at-Ordner.ogg/De-at-Ordner.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Ordner.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Aktenordner"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pappordner"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Dateiordner"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Verzeichnis"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ein großer, robuster Umschlag, in den man Blätter (meist Dokumente) einheftet",
      "sense_index": "1",
      "word": "folder"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ein großer, robuster Umschlag, in den man Blätter (meist Dokumente) einheftet",
      "sense_index": "1",
      "word": "classeur"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "ein großer, robuster Umschlag, in den man Blätter (meist Dokumente) einheftet",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "skjalamappa"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "ein großer, robuster Umschlag, in den man Blätter (meist Dokumente) einheftet",
      "sense_index": "1",
      "word": "classificatore"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "ein großer, robuster Umschlag, in den man Blätter (meist Dokumente) einheftet",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "quaderno ad anelli"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "fairu",
      "sense": "ein großer, robuster Umschlag, in den man Blätter (meist Dokumente) einheftet",
      "sense_index": "1",
      "word": "ファイル"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "ein großer, robuster Umschlag, in den man Blätter (meist Dokumente) einheftet",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "carpeta"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "ein großer, robuster Umschlag, in den man Blätter (meist Dokumente) einheftet",
      "sense_index": "1",
      "word": "ordner"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "ein großer, robuster Umschlag, in den man Blätter (meist Dokumente) einheftet",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ringperm"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "ein großer, robuster Umschlag, in den man Blätter (meist Dokumente) einheftet",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "segregator"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "ein großer, robuster Umschlag, in den man Blätter (meist Dokumente) einheftet",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pasta"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "ein großer, robuster Umschlag, in den man Blätter (meist Dokumente) einheftet",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "arquivo"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "papka",
      "sense": "ein großer, robuster Umschlag, in den man Blätter (meist Dokumente) einheftet",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "папка"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "ein großer, robuster Umschlag, in den man Blätter (meist Dokumente) einheftet",
      "sense_index": "1",
      "word": "pärm"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "ein großer, robuster Umschlag, in den man Blätter (meist Dokumente) einheftet",
      "sense_index": "1",
      "word": "mapp"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "ein großer, robuster Umschlag, in den man Blätter (meist Dokumente) einheftet",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "archivador"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "ein großer, robuster Umschlag, in den man Blätter (meist Dokumente) einheftet",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "carpeta"
    },
    {
      "lang": "Thai",
      "lang_code": "th",
      "sense": "ein großer, robuster Umschlag, in den man Blätter (meist Dokumente) einheftet",
      "sense_index": "1",
      "word": "แฟ้ม"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "ein großer, robuster Umschlag, in den man Blätter (meist Dokumente) einheftet",
      "sense_index": "1",
      "word": "dizin"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "ein großer, robuster Umschlag, in den man Blätter (meist Dokumente) einheftet",
      "sense_index": "1",
      "word": "klasör"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Ablagefach in einemSpeichermedium",
      "sense_index": "2",
      "word": "folder"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Ablagefach in einemSpeichermedium",
      "sense_index": "2",
      "word": "dosierujo"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Ablagefach in einemSpeichermedium",
      "sense_index": "2",
      "word": "dossier"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Ablagefach in einemSpeichermedium",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "folder"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "papka",
      "sense": "Ablagefach in einemSpeichermedium",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "папка"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Ablagefach in einemSpeichermedium",
      "sense_index": "2",
      "word": "mapp"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Ablagefach in einemSpeichermedium",
      "sense_index": "2",
      "word": "katalog"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Ablagefach in einemSpeichermedium",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "carpeta"
    },
    {
      "lang": "Thai",
      "lang_code": "th",
      "sense": "Ablagefach in einemSpeichermedium",
      "sense_index": "2",
      "word": "แฟ้ม"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Ablagefach in einemSpeichermedium",
      "sense_index": "2",
      "word": "dizin"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Ablagefach in einemSpeichermedium",
      "sense_index": "2",
      "word": "klasör"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Ablagefach in einemSpeichermedium",
      "sense_index": "2",
      "word": "mappa"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Ablagefach in einemSpeichermedium",
      "sense_index": "2",
      "word": "könyvtár"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ordnende Person bei Massenveranstaltungen",
      "sense_index": "3",
      "word": "security guard"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ordnende Person bei Massenveranstaltungen",
      "sense_index": "3",
      "word": "dossier"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "ordnende Person bei Massenveranstaltungen",
      "sense_index": "3",
      "word": "ordningsvakt"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "ordnende Person bei Massenveranstaltungen",
      "sense_index": "3",
      "word": "koruma görevlisi"
    }
  ],
  "word": "Ordner"
}

Download raw JSONL data for Ordner meaning in All languages combined (9.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.